Flashback: Me in Cosmopolitan Serbia, June 2011

Strike a pose!

Došlo je vreme da mi vidite lice! :D

Igrom slučaja sam dospela u Cosmopolitan da se slikam za junsko izdanje 2011, sa još tri divne devojke (ako čitate ovo, hvala vam na lepom druženju tog dana :) To je bilo početkom maja, zaputila sam se u Bg oduševljena, nisam mogla da verujem šta mi se dešava. I naravno da je sve tamo premašilo moja očekivanja! Počevši od friziranja u studiju O’livio, preko šminke koju je radila fenomenalna Brana Kostić, pa do presvlačenja i shootinga u studiju Petra Vujanića. Styling su radile Katarina i Jelena iz Cosma. Izuzetna mi je čast što sam upoznala sve te divne ljude, svako je umetnik i profesionalac na svoj način. A zbog Petra, i same mogućnosti da se nadjem u njegovom društvu i studiju, sam zavolela još više modnu fotografiju i dobila podstrek da se njome malo više bavim. (u svojstvu fotografa :D )

Kako vam se dopadaju fotke i ja na njima? :)

***

This is me in Cosmopolitan Serbia, June 2011. I’ve had an amazing experience! Thanks to all of them who made this possible! What do you think? :)

Ovaj sako je  f e n o m e n a l a n ! 

Hair - studio O'livio

Make-up  - Brana Kostić

Styling - Katarina & Jelena from Cosmo

Photography - Petar Vujanić

Photos from backstage:

Brana me je prozvala "manga" :)

Imala sam divno društvo tog dana :)

Sada izgledam malo drugačije... otprilike ovako... Šta kažete – duga vs kratka kosa? :)

***

Now I look like this, with short hair... What do you think, which hair style suits me best? :)

photo by Dina Petrović

photo by Jovan Gojković

Until the next post...

Getaway - Italy

Ja danas bežim iz ovog sivila i magle, potrebno mi je sunce... 

Ko hoće sa mnom? :) 

Destinacija – Italija! Tačnije, Castello di Reschio, Umbria.

Bajkoviti pejzaži, sunce, vino, masline…meni je to dovoljno.

***

 I want to escape from this cloudy and foggy day, I need to feel the sun... 

Who’s coming with me? :)

Destination – Italy! To be accurate, Castello di Reschio, Umbria.

Fairy tale landscapes, sun, wine, olives…that’s enough for me.

Verovatno se pitate koja je cena ove divote? 3085-3964 € po noći. Ma sitnica, je l’ da? :)

***

 You’re probably wondering how much it costs? 3085-3964 € per night. It’s a bargain, isn’t it? :)

Until the next post...

Glitter in the air

Sve mi znamo kako lak za nokte (odnosno boja laka) može da doprinese outfitu i celokupnom utisku. A s obzirom da nam se bliže novogodišnji praznici, čak su i ovi mali pomoćnici dobili svoje novo, praznično, šljokičasto ruho! :)

Ovo je kolekcija koju je izbacila Deborah Lippmann, kao što vidite preovlađuju glitter lakovi, da nas ubace u raspoloženje :D  U ovoj kolekciji ima i boja koje su nastale saradnjom sa poznatim ličnostima, neke od njih su Cher, Renee Zellweger, Lara Stone, Mary J.Blige, Zac Posen, SJP, Mariah Carey, …

Sve ove boje sam ja izdvojila kao moje favorite, jer ne mogu da se odlučim za jednu ili dve! 

Glitter, crème, sheer, opaque…nebitno koji, da mi je barem neki od njih! :)

***

We all know how nail polish and it’s color can make a difference to an outfit and overall appearance. Even they are in glittery, holiday spirit now! :)

This is a Deborah Lippmann collection, as you can see there are mostly glitter nail polishes, because of the holiday that are approaching. :D  Some shades were made in collaboration with celebrities - Cher, Renee Zellweger, Lara Stone, Mary J.Blige, Zac Posen, SJP, Mariah Carey, just to name a few.

All these colors are my favourites, because I can’t decide on one or two colors! 

Glitter, crème, sheer, opaque…nevermind which one, I wish I could have any of them! :)

Until the next post...

Fashion Corner u Nišu

Mnogi su već pričali/pisali o ovom događaju, tako da pretpostavljam da već svi znate o čemu se radi (ako ne znate, možete pročitati ovde i ovde), tako da što se toga tiče neću dužiti. Ja samo mogu da dodam da mi je izuzetno drago što naš grad ima ovako divne i kreativne ljude spremne za saradnju. Listu učesnika i njihove biografije možete videti ovde.

Meni su ulepšali veče. :)  I hoćemo nastavak uskoro! :)